回來四天,清理好七國咁亂的家及發臭的食物垃圾、重新為冰箱儲糧,散了好幾回漫長的步,吃了好幾餐麥當當與 pizza ,三魂六魄總算回位,體力也慢慢恢復過來。
回來第二天起床時我突然想起平安夜在比利時看到的煙花,跟 Phil 說不如我們過年也放點煙花吧﹗
沒想到原來這兒的人對煙花都有點狂,如聖誕新年這些大節往往花上千元買煙花燒,最後我們決定只燒一點點 (卻已是我咁大個女都未燒過咁多),因為我總覺得燒煙花有如燒銀紙,多燒會折福,所以燒一點點過過癮便好了。
今晚除夕夜,沒有家人,只有我們倆,跟 Belly Bell,開一瓶香檳,放幾支煙花,雖然冷清了點,但總算平平安安和和氣氣~~
新一年,祝大家笑口常開﹗
Sunday, December 31, 2006
Wednesday, December 27, 2006
Christmas Madness!
Belly Bell 一星期跟著我們在路上狂奔,一回到家裡便馬上抱著 Bean 說我們那一疋布咁長的故事‥‥
很難忘的聖誕,雖然絕不 merry,也不想再試‥‥過去的一星期,好像兩個世紀一樣,以後很多事情,都會因為這一星期而不再一樣‥‥
一切,要從一個螺絲刀與一個黑色笑話說起‥‥
那天,即 Phil 姐姐到來的第三天,Phil 早上去父母家幫忙安裝電燈,但找不著螺絲刀,於是老爸一時興起說了個黑色笑話︰當你在家裡不許把工具放到你想放的地方時,當然會找不著東西啦﹗Phil 像鸚鵡般把他爸的話嘻皮笑臉的在他媽面前說了一遍,沒想到竟引來聖誕大海嘯,一發不可收拾,姐弟倆當然第一時間逃命,可憐老父,無處可逃又不敢再觸怒老伴,於是只好照老伴的意思給我們家打出奪命追魂 call 。
我一人在家裡寫文,沒聽到海嘯警報,收到每十分鐘一次的追魂 call 仍不知天下已大亂,聽到電話另一邊的老父及背後的太后說叫 Phil 不要干涉他兩老的關係,只不以為然的想 Phil 一定又說錯了什麼‥‥
直至兩小時以後,Phil 跟姐姐回到家裡來,我邊做飯邊跟他們倆聊,愉快的度過了暴風雨前的兩小時。
之後,暴風雨突然從 13 公里外吹來,我還傻傻的笑著開門迎接,沒想到迎來的是一回又一回的吵鬧,後來他爸把罵上癮似的老伴拉到門外,為免她再跑進來亂吠,我一直站在門口把關,雖然口裡仍順著她的意思說 Phil 要時間學習怎麼待人、我會好好跟他談談之類的話,沒想到她突然再次發瘋,要推開站在門口的我及瘦弱的 Phil 姐姐進來重罵一遍,我們當然都不讓她再進屋裡,但體型 = 我 + Phil姐姐有餘的她,如大石一樣一推便進了屋裡來,還動手打我們這兩個擋路的,Phil 姐姐不幸給打中了,倒在地上哭了起來‥‥
我很心痛,如此柔弱多病的姐姐,難得回來跟家人及兒子過節,現在卻為了一個螺絲刀而弄成這個田地‥‥為免她再受傷害,我抱著她進了睡房裡去,她媽從外邊傳來的罵聲讓我們心碎,除了哭,我只能問︰為何好好的一天,會為了一個螺絲刀而變成世界未日?
我看不過眼她的無理,我實在覺得夠了,於是走出房間,看著坐在椅子上一聲不發的 Phil 與仍像瘋狗般叫著的 Phil 老媽,我真的憤怒了,這是我的家,怎能讓她如此的吵吵鬧鬧?﹗我如雷似的叫了一聲︰你們都給我閉嘴﹗大概因為我在他們面前從未發過火,所以那一秒鐘大家都給嚇住了,但一秒過後,他媽像關不了的水喉一樣照舊的罵著。
說實的,當下我真想打她,好好的教訓她一頓,這個野蠻而放肆的老女人,但我知道這是不可能而且沒用的,但見著她如此放肆,我也要爆發了,於是我再三的叫大家閉嘴 (其實主要是叫她,因為其他人都坐著不說話了,但字眼上用 "你們" ,日後她不能說我只針對她),並說我是來這兒過聖誕而不是來聽他們吵架的。
但沒用,半點用也沒有,Phil 拉著我,叫我不要把自己捲進爭吵中,於是我們無奈的抱在一起,任由他老媽在我們家叫罵‥‥ 那一刻,我再無法讓自己尊重這位老人,面對她,我只能叫自己保持最基本的文明︰不罵人、不動手。
兩小時的暴風雨過後,我抱著 Phil 哭了好久,哭他媽的野蠻,更哭自己總與好媽媽沒緣‥‥十多分鐘後,當他父母跟姐姐回到家裡,我們的電話響起來,是他媽,想來個第 N 回合繼續罵,Phil 馬上掛線,我求他把電話完全關掉,但他的直覺告訴他不能 (平常類似的情況我們都是把電話關掉的)。沒想到過了一會,大概晚上九時多,他姐姐來電,說他媽要向熊警告發我這條蛇﹗
當下,我們腦裡只有一個字︰ Run! 於是,我倆草草的穿上牛仔褲,也來不及加綿褲打底 (外邊是零度啊),顧不及上身的睡衣,拿好我爸在我上次出門前叮囑我千萬要帶的「水腳」和護照,抱著 Belly Bell 與 我們的大褸,便開始了我們的午夜狂奔‥‥
那漫長而寒冷的一夜與有家歸不得的六天,還有那千多公里的狂奔,我大概永遠不會忘記‥‥
再次從瑞士進入德意志,這次我們堅決在關口停下車子 (儘管關員叫我們繼續前行,不用檢查),要求關員給我的護照打印,這樣,我才能確保下次我也有報警的權利。
Sunday, December 17, 2006
Merry Christmas!
Merry Christmas + Happy 2007!
還有一星期聖誕節便到了,心情有點矛盾‥‥
今天去了法蘭克福接機,接的是從英國回來的 Phil姐姐,從我們家到機場要開不到兩小時的車,每次感覺都像兩個世紀一樣。但這次接機回來,因為只有我們仨,一路上跟 Phil 及姐姐有說有笑的,時間過得特別(愉)快。
我很喜歡 Phil 姐姐,也跟她很談得來 (我跟 Phil 全家其實都談得來,只是他媽心情不好時會選擇與所有人過不去),雖然每次她回來總跟她媽吵得天翻地覆,Phil媽說她脾氣很壞,但我卻一點也不覺得,反而覺得她的微笑、她的歌聲是我所見過所聽過最美的。她是個很難懂的人,卻有夥和善而率直的心、很強的信仰與信念,要是你能耐心跟她聊的話,你會發現她是個很 deep 和很 tough 的人。
她可說是我所見過的人當中最知道自己的目標的人,曾經面對死亡,在醫院裡過了幾個月(我不確定幾個)不醒人事的日子後,她醒過來後,變得比誰都強,最後選擇了當自由傳道人,從德國小鎮跑到倫敦,過著沒有容身之所、朝不保夕的生活,但她還是全心全意的背著結他,走在倫敦的大街小巷,與殺人犯、妓女、以及無數迷失的人為伍,向他們講耶穌、傳福音。我問她,這樣的生活你怎麼過呀?她說,耶穌也走過同樣的路,她這樣做其實沒什麼大不了。雖然我是個無神論者,但仍不能不說一句佩服。
Phil 其實很愛他姐姐,但有時他的脾氣太像他媽,面對自己不喜歡的事情,有時會很不理智的把小事化大,最終鬧得天翻地覆,難以收拾。(過去兩星期我們跟他媽的 hot war 與 cold war,起因就是芝麻和綠豆﹗)
聖誕心情矛盾,是因為 Phil 建議跟姐姐一起到西班牙或意大利或巴黎去玩一星期,我心野,也想跟他們一起去玩,又怕說不去的話會掃他們的興 (他姐姐有時一年也回不來一次,姐弟倆可以一起去旅行實在難得,若我說不去的話 Phil 一定會留下來陪我),但心裡一直擔心著自己論文的進度‥‥十二月快過了,還沒有完成一半﹗我該怎處理我這件「雞肋」呢?我真的不會後悔放棄那個碩士銜頭嗎?我能原諒自己的不負責任嗎?
這段時間,大概不會再寫 blog 了,在這裡預祝大家聖誕快樂,新年進步﹗
Thursday, December 14, 2006
奇遇。朋友
昨天到書店去訂講給 Phil 爸爸的聖誕禮物,奇遇了一位蒙特利爾老頭,說是奇遇,因為好像已好久沒有跟 Phil 及其爸以外的人如此愉快的交流過 (跟他媽,是沒有什麼交流可言的‥‥)。
在德國,要結識新朋友或隨便跟個三九唔識七的過路人打開話匣子是件有難度的事。外表總是冷冰冰、萬事莫不關心的德國人 (但我的經驗告訴我,其實很多人,並不是對你有惡意,只是面部欠缺表情而已﹗),大概過慣了孤獨日子,所以建房子也要把窗子弄得小小的,再在外邊安上膠閘作窗簾之用,感覺就如監獄風雲一樣。我們曾談過這兒的窗子,我問 Phil ,怎麼德國人總愛把窗子弄得這麼可憐的小,天黑了又總喜愛 "落閘"?你看意大利人造房子,窗子都大得不得了的﹗Phil 也搞不懂,就如他對這兒很多事情都搞不懂一樣。
我想已在這兒待了三個月的加拿大老頭,一定是感受到這一點,所以在我把一本英文書放回城裡絕無僅有的英文書架之際,他馬上禮貌的跟我攀談起來,天南地北‥‥
跟昨天的老頭站在書店裡天南地北的談了大半個小時,發現原來他跟我一樣,覺得這兒很多事情都讓人莫明其妙︰為何這兒東西貴得那麼要命,人們都仍覺得正常?怎麼人們好像都不知道在跟我們一河之隔的法國可以買到便宜得多的汽油與藥物?為什麼人們寧願開幾小時的車到另一個德國城市去趕飛機到巴黎,也不會開二十分鐘的車到法國的 Strasbourg 去坐火車往巴黎?所需的時間與成本都比坐飛機少得多﹗
加拿大老頭不明白,更覺得好笑,問︰不是說歐洲已一體化了嗎?
歐盟,對這兒的人來說仍是個神話哩~~ 我回答道。
的確,正如 Phil 的好友 U 所說,她根本不知道這兒的東西有多貴,也不知道其他地方的東西可以有多便宜,在中國最多只值一兩塊錢的爛鬼 made in China 膠杯,這兒的人願意付二十至四十倍的價錢去買,最神奇的是,他們都不富有,但他們仍不覺得貴﹗
人們就好像都不知道,或是默默的承受著‥‥
德意志社會,是個很難讓人懂的社會,這裡曾出過很多大哲人與思想家,有穩固的民主機制,資訊理論上很發達,人均教育水平也算高,但面對加入歐羅區後連年薪金零升幅,物價卻已倍增,失業率因東歐開放與全球化而有增無減的情況下 (最近德意志政府連聲報喜說失業率多年來首度下降,其實是政府大力補貼的 "1 euro job" 所製造的假象),政府先說明年要加 3% 的稅收 (即從 16 巴仙加至 19 巴仙,吃頓 10 歐的飯便要付 2 歐的稅),再說病人要自付貴藥的成平 (有健康保險也沒用,仍須自付),之後又說要推遲國家退休年齡 (從 65 歲推遲至 67 歲,這兒的退休金是由國家付的,推遲兩年,意思就是你必須多工作兩年並多付兩年的重稅,少享兩年的福利了﹗),人們的反應,卻是紛紛湧到百貨公司去,希望趕及在加稅前把打算添置的洗衣機冰箱搬回家去﹗
要是在香港,我想早已有萬人上街了,去的不是百貨公司,而是政府總部﹗但這兒,除了投票率再創新低及出現零星的 "退黨潮" 外,你看不到任何積極的簽名運動,更沒有遊行集會,首都柏林沒有,各大城市沒有,小鄉小鎮便更不用說了‥‥
在書店道別前忘了交換 e 貓,不知會否有緣再遇上老頭呢?
在德國,要結識新朋友或隨便跟個三九唔識七的過路人打開話匣子是件有難度的事。外表總是冷冰冰、萬事莫不關心的德國人 (但我的經驗告訴我,其實很多人,並不是對你有惡意,只是面部欠缺表情而已﹗),大概過慣了孤獨日子,所以建房子也要把窗子弄得小小的,再在外邊安上膠閘作窗簾之用,感覺就如監獄風雲一樣。我們曾談過這兒的窗子,我問 Phil ,怎麼德國人總愛把窗子弄得這麼可憐的小,天黑了又總喜愛 "落閘"?你看意大利人造房子,窗子都大得不得了的﹗Phil 也搞不懂,就如他對這兒很多事情都搞不懂一樣。
我想已在這兒待了三個月的加拿大老頭,一定是感受到這一點,所以在我把一本英文書放回城裡絕無僅有的英文書架之際,他馬上禮貌的跟我攀談起來,天南地北‥‥
跟昨天的老頭站在書店裡天南地北的談了大半個小時,發現原來他跟我一樣,覺得這兒很多事情都讓人莫明其妙︰為何這兒東西貴得那麼要命,人們都仍覺得正常?怎麼人們好像都不知道在跟我們一河之隔的法國可以買到便宜得多的汽油與藥物?為什麼人們寧願開幾小時的車到另一個德國城市去趕飛機到巴黎,也不會開二十分鐘的車到法國的 Strasbourg 去坐火車往巴黎?所需的時間與成本都比坐飛機少得多﹗
加拿大老頭不明白,更覺得好笑,問︰不是說歐洲已一體化了嗎?
歐盟,對這兒的人來說仍是個神話哩~~ 我回答道。
的確,正如 Phil 的好友 U 所說,她根本不知道這兒的東西有多貴,也不知道其他地方的東西可以有多便宜,在中國最多只值一兩塊錢的爛鬼 made in China 膠杯,這兒的人願意付二十至四十倍的價錢去買,最神奇的是,他們都不富有,但他們仍不覺得貴﹗
人們就好像都不知道,或是默默的承受著‥‥
德意志社會,是個很難讓人懂的社會,這裡曾出過很多大哲人與思想家,有穩固的民主機制,資訊理論上很發達,人均教育水平也算高,但面對加入歐羅區後連年薪金零升幅,物價卻已倍增,失業率因東歐開放與全球化而有增無減的情況下 (最近德意志政府連聲報喜說失業率多年來首度下降,其實是政府大力補貼的 "1 euro job" 所製造的假象),政府先說明年要加 3% 的稅收 (即從 16 巴仙加至 19 巴仙,吃頓 10 歐的飯便要付 2 歐的稅),再說病人要自付貴藥的成平 (有健康保險也沒用,仍須自付),之後又說要推遲國家退休年齡 (從 65 歲推遲至 67 歲,這兒的退休金是由國家付的,推遲兩年,意思就是你必須多工作兩年並多付兩年的重稅,少享兩年的福利了﹗),人們的反應,卻是紛紛湧到百貨公司去,希望趕及在加稅前把打算添置的洗衣機冰箱搬回家去﹗
要是在香港,我想早已有萬人上街了,去的不是百貨公司,而是政府總部﹗但這兒,除了投票率再創新低及出現零星的 "退黨潮" 外,你看不到任何積極的簽名運動,更沒有遊行集會,首都柏林沒有,各大城市沒有,小鄉小鎮便更不用說了‥‥
在書店道別前忘了交換 e 貓,不知會否有緣再遇上老頭呢?
Monday, December 11, 2006
西菜一道
週末午餐︰白汁芝士香腸意粉 :)
兩天也為著芝麻綠豆的事鬧得不高興,心情還是沉沉的,究竟是我的問題還是他的呢?搞不清楚,只知道這是以後一起的話大概仍常會出現的問題,該怎麼辦呢?堅持己見?還是一笑置知?
我害怕,怕他老了會像他媽一樣不知自己愚昧無知,會問一些讓我目瞪口呆的問題‥‥怕他受多了別人對他亞洲妻子的奇異目光而變得憤世嫉俗、蠻不講理‥‥
我對他說,你改變不了別人,那就只好嚐試去理解,以第三者、局外人的眼睛去看事情‥‥ 那我自己又怎樣?我也能做得到嗎?
難得週末,最愉快的時間竟是獨個兒煮飯仔的時候,白汁香腸意粉,我自學的第一道西菜,沒有出貓用罐頭湯,但仍方便好吃又有營養,大家不妨試試。
白汁芝士香湯意粉 做法︰
1. 把意粉煮好,過冷河,備用。
2. 白汁︰把牛奶 (適量,主要看你喜歡吃較乾的還是較濕的)、植物牛油 (多吃不健康,所以我只用 1 - 1.5 table spoon,不用也可以,只是沒那麼香滑而已)、生粉 (適量,看你要多傑) 慢火煮在一起,至其變成糊狀,傑傑地的。
3. 之後加入香腸 / 火腿粒和蔬菜粒,我喜歡用蕃茄、黃 / 青椒、和貌似豆苗的小葉鬼佬菜,混在一起顏色特別吸引﹗
4. 汁 + 菜慢火煮幾分鐘後,加入先前煮好的意粉,再煮一會,怕汁變乾的話,可以此時再加一點點水 / 牛奶。
5. 息火前加入喜歡的香草、少量鹽。而芝士碎當然是吃時才下啦﹗
手腳快的,幾個步驟同時進行,十五到二十分鐘便可以上碟﹗
Saturday, December 09, 2006
今晚丁丁囉﹗
豬骨濃湯丁丁面 + 兩隻雞蛋 = Mmmmmmmmmmmmmmm ~~~~ !!!!!
不忍看著丁丁面被冷落在櫃子裡,今天晚上決定放一個下鍋,跟 Phil 一同分享‥‥
我急得等不了 Phil 便先開始吃,每吃一口前也要長 Mmmmmmm~~~ 一聲,吃完一口又長 Mmmmmmmmmmm~~~~ 第二聲,Phil 再也顧不了看電視,過來跟我爭食。吃過第一口後,他快哭了的說︰我很想念香港及中國的美食啊~~~
之後,兩人專注著一邊薯薯薯的吸著麵一邊 Mmmmmm 的好一陣子,最後連最後一滴湯都沒了,還想好好的 "清潔" 一下湯碗,覺得自己失禮得可笑‥‥但有丁丁面吃,再失禮也無所謂﹗
Just want to say, we want more.....!
Thursday, December 07, 2006
Arrived Finally!
Wednesday, December 06, 2006
TKW
燒花包說起牛棚書展,讓我回想到從前 --- 拿著我第一台雞雞贈品數碼相機及第一台單鏡反光相機,在街上留連忘返的日子‥‥那一區,我住了二十多年,從幼稚園到中學,從未離開過,小時候總覺得世界就是那麼大,從馬頭圍的壘球山到九龍城碼頭,再去無路,後來越走越遠,到現在,遺下了心愛的跳出了,再也不想回頭‥‥
但有時候,仍會想起那區的一事一物、小時候跟褓母到街市去的情影︰那個總是駝著背躲在樓梯暗角磨著刀的老頭、那刺耳的磨刀聲、那個在另一個樓梯口賣蛋維生的女人、那又長又窄、堆滿五顏六色鞋子的店子、那對笑容可掬的賣菜姊妹、還有那個在小街市盡頭,我總不敢走近卻又好奇要看的殺雞檔、那些雞隻死亡前的嘶叫、那堆濕漉漉的羽毛‥‥像幻燈片一樣,仍然清晰可見‥‥
Greetings, 2002. 雜貨店外.出入平安
Destruction, 2002. 土瓜灣海旁的工地
Dog, 2002. 平民狗
牛棚, 2002. 那時候的牛棚早已成了藝術村
Kids, 2002. 區內南亞移民的後代,好可愛的笑容
Vendor, 2002. 蹲在白宮冰室外全神貫注為自己修剪頭髮的小販阿伯
TownGas, 2002. 只剩下空殼的煤氣公司廠房
Laborer, 1997. 好友善的阿伯,看到我拿著照相機,不但沒兇我,反而氣定神閒的擺好姿勢,讓我拍個夠
Cat, 1997. 土瓜灣害羞的小貓
那一區,不知現在有多大的變化呢?
但有時候,仍會想起那區的一事一物、小時候跟褓母到街市去的情影︰那個總是駝著背躲在樓梯暗角磨著刀的老頭、那刺耳的磨刀聲、那個在另一個樓梯口賣蛋維生的女人、那又長又窄、堆滿五顏六色鞋子的店子、那對笑容可掬的賣菜姊妹、還有那個在小街市盡頭,我總不敢走近卻又好奇要看的殺雞檔、那些雞隻死亡前的嘶叫、那堆濕漉漉的羽毛‥‥像幻燈片一樣,仍然清晰可見‥‥
Greetings, 2002. 雜貨店外.出入平安
Destruction, 2002. 土瓜灣海旁的工地
Dog, 2002. 平民狗
牛棚, 2002. 那時候的牛棚早已成了藝術村
Kids, 2002. 區內南亞移民的後代,好可愛的笑容
Vendor, 2002. 蹲在白宮冰室外全神貫注為自己修剪頭髮的小販阿伯
TownGas, 2002. 只剩下空殼的煤氣公司廠房
Laborer, 1997. 好友善的阿伯,看到我拿著照相機,不但沒兇我,反而氣定神閒的擺好姿勢,讓我拍個夠
Cat, 1997. 土瓜灣害羞的小貓
那一區,不知現在有多大的變化呢?
Saturday, December 02, 2006
青菜白飯煎豆腐
想哭的一天‥‥
下次還是待在家中好了,面對自己,只需要處理自己的事情,不用聽著自己給人罵也不知道罵什麼,不用聽 Phil 老跟婆婆吵架,不用作和事老,更不用處理無知而幼稚的人的情緒,也不用晚上回家耳鳴加重,多好﹗
好好好想家,離開香港那麼多次,從未想過家,自己過日子,就是有時多孤單,總比跟別人一起過自在‥‥
前晚作了個夢,夢見各種山珍海味,夢裡我的中學老師說,不用羨慕可以吃那些東西的人,我跟她說,我不羨慕,我只想吃簡單的家常菜,但在這裡連白菜肉片湯都做不了,因為完全找不到白菜﹗之後起來再睡不了,打開李曾鵬展的今晚食乜餸秋冬篇,越看越想家‥‥
生於無飯家庭的我,熱辣辣的青菜白飯煎豆腐,永遠是我的家鄉。
今晚食乜餸好呢?
清蒸紅衫魚
蒜蓉白菜仔
梅菜蒸豬肉
椰子煲雞湯
好不好?
下次還是待在家中好了,面對自己,只需要處理自己的事情,不用聽著自己給人罵也不知道罵什麼,不用聽 Phil 老跟婆婆吵架,不用作和事老,更不用處理無知而幼稚的人的情緒,也不用晚上回家耳鳴加重,多好﹗
好好好想家,離開香港那麼多次,從未想過家,自己過日子,就是有時多孤單,總比跟別人一起過自在‥‥
前晚作了個夢,夢見各種山珍海味,夢裡我的中學老師說,不用羨慕可以吃那些東西的人,我跟她說,我不羨慕,我只想吃簡單的家常菜,但在這裡連白菜肉片湯都做不了,因為完全找不到白菜﹗之後起來再睡不了,打開李曾鵬展的今晚食乜餸秋冬篇,越看越想家‥‥
生於無飯家庭的我,熱辣辣的青菜白飯煎豆腐,永遠是我的家鄉。
今晚食乜餸好呢?
清蒸紅衫魚
蒜蓉白菜仔
梅菜蒸豬肉
椰子煲雞湯
好不好?
Wednesday, November 29, 2006
菇集
說過為 B 拍個菇集,當然沒有忘記。
上週末又去了鎮後的森林一趟,因為 Phil 說我天天呆在家裡,很不健康,於是迫我跟他一起運動‥‥德國長大的他,首選的運動不是散步便是踏單車‥‥雖然我也不是沒運動那種,但聽到他說去散步或踏單車,我總是扮成來自城市坐慣汽車的懶骨頭,一副可憐巴巴的樣子,好幾次都過了骨,但最近他覺得我越來越不對勁,所以總想法子要我一起到外邊走走‥‥
走是可以的,但跟他,一走十公里也面不改容,回來後我總是全身給打散了一樣,何苦呢?
下過整整一星期的雨,好幾次說到外邊散步也去不了,上週末終於風和日麗,於是我們又踏著單車往森林去,我心想最多兩個小時,推著單車邊散步邊找草菇的蹤跡,呼吸一下新鮮空氣,正﹗
沒想他一心要找到往山上古堡的路,於是一開始便選了六級難度的爛泥馬糞斜路 (最快進入森林的路),累我邊踏單車邊喘氣邊咀咒自己沒命回家 (滿地馬糞,哪敢下車﹗)‥‥還有後來的雨後黑泥巴路和那些根本不是路的路‥‥
經過好幾次跌撞和一鞋子黑泥巴後,我們到達了離古堡不遠的地方,三小時多的行程只停下來兩、三次去拍菇‥‥
慶幸的是,勇闖森林的前一天蘭西提醒運動後喝牛奶可止肌肉酸痛,果然很有效啊﹗
Forest with faded colour
Lost in Forest
Old Castle from a distance
A view of the Black Forest from the old castle, but of course we didn't go up there this time! Otherwise you wouldn't be able to see this posting!
上週末又去了鎮後的森林一趟,因為 Phil 說我天天呆在家裡,很不健康,於是迫我跟他一起運動‥‥德國長大的他,首選的運動不是散步便是踏單車‥‥雖然我也不是沒運動那種,但聽到他說去散步或踏單車,我總是扮成來自城市坐慣汽車的懶骨頭,一副可憐巴巴的樣子,好幾次都過了骨,但最近他覺得我越來越不對勁,所以總想法子要我一起到外邊走走‥‥
走是可以的,但跟他,一走十公里也面不改容,回來後我總是全身給打散了一樣,何苦呢?
下過整整一星期的雨,好幾次說到外邊散步也去不了,上週末終於風和日麗,於是我們又踏著單車往森林去,我心想最多兩個小時,推著單車邊散步邊找草菇的蹤跡,呼吸一下新鮮空氣,正﹗
沒想他一心要找到往山上古堡的路,於是一開始便選了六級難度的爛泥馬糞斜路 (最快進入森林的路),累我邊踏單車邊喘氣邊咀咒自己沒命回家 (滿地馬糞,哪敢下車﹗)‥‥還有後來的雨後黑泥巴路和那些根本不是路的路‥‥
經過好幾次跌撞和一鞋子黑泥巴後,我們到達了離古堡不遠的地方,三小時多的行程只停下來兩、三次去拍菇‥‥
慶幸的是,勇闖森林的前一天蘭西提醒運動後喝牛奶可止肌肉酸痛,果然很有效啊﹗
Forest with faded colour
Lost in Forest
Old Castle from a distance
A view of the Black Forest from the old castle, but of course we didn't go up there this time! Otherwise you wouldn't be able to see this posting!
Sunday, November 26, 2006
About Belly Bell
Holly 借用了我的 passport photo 作她 profile 的照片,一直說要介紹一下我是阿水,但直到現在才給我空間去自我介紹,真是‥‥不過,有總比無好﹗
正如我說過,我叫小肚,英文名叫 Belly Bell,即姓 Bell 名 Belly,Holly 替我起這個名字,因為我有個歷久不消的小肚腩。Holly 說怕我一直長肉,以後再跳不起,所以不讓我喝汽水或吃甜的,不過也沒大不了,反正我沒有嘴巴,嘿嘿~~
我來自德意志東部一個叫萊比錫的城市,可算是一隻 city bunny ,但 Phil 硬說我是 Haustier ,意思就是住家兔,上不得街的,其實我什麼地方也可以去﹗飛機也坐過好幾次了﹗
從萊比錫跟 Holly 回香港,一住七年,沒什麼不習慣,除了有時濕立立的天氣外。因為在香港住了七年的關係,我的廣東話比母語德文流利得多,跟 Phil 及 Phil巴巴說話,就只可用我從 Holly 那裡學到的一點點英文,但因為 Phil 的英文也不太好,所以大家累鬥累,無所謂啦﹗嘿嘿~~~
而這隻熊呢,他叫 Mr. Bean,跟熊警察無任何血緣關係,是 Holly 跟我搬到這裡來後在跳蚤市埸找回來的,說是給我作個伴,其實我每天不知多忙,哪有時間 entertain 傻下傻下的 Bean ﹗‥‥
作為他們的 Haustier,一點也不 "他條"。我不像其他住家貓貓狗狗,可以行行企企食飯幾味,主人回來便一起上街散步和 ng-ng ‥‥
雖然家頭細務有 Holly 打理,但就像先前,當 Phil 要以光速學成電腦時,我也要幫 Holly 手一起督導‥‥
又或者,當 Phil 是時候練習結他時,我就要擔當監管的角色‥‥
‥‥督實 Phil 不會偷懶或偷走去吃巧克力‥‥
但當然也有玩耍的時候,例如晚上 Phil 放工回來,都會跟我玩幾回合的 Playstation‥‥
Phil 最愛扮那個剛退休的德國鞋匠車手,玩我最不善長的賽車。因為還未考到車牌,加上完全無方向感 (住家兔的通病) 的關係,我的駕駛技術跟 Holly 的差不多,只要我不像 Holly 那樣開倒車或往起點方向進發,Phil 已謝天謝地。但無論如何,他總是要我陪他玩,要不便顯不出他高超的技術嘛~~
有時候,我玩累了,不知不覺在沙發睡著, Phil 會把我抱回床去,所以我跟 Holly 一樣,很喜歡他。
因為德文退步了,所以現在一有時間我便惡補德文,但‥‥怎的一看到書本,我的眼皮便開始下垂‥‥
若 Phil 巴巴跟我一起讀書,效果當然會好得多﹗所以我不介意他不叫我 "Bell",老是叫我 "Teddy" ,畢竟他是個老愛爾蘭嘛~~
正如我說過,我叫小肚,英文名叫 Belly Bell,即姓 Bell 名 Belly,Holly 替我起這個名字,因為我有個歷久不消的小肚腩。Holly 說怕我一直長肉,以後再跳不起,所以不讓我喝汽水或吃甜的,不過也沒大不了,反正我沒有嘴巴,嘿嘿~~
我來自德意志東部一個叫萊比錫的城市,可算是一隻 city bunny ,但 Phil 硬說我是 Haustier ,意思就是住家兔,上不得街的,其實我什麼地方也可以去﹗飛機也坐過好幾次了﹗
從萊比錫跟 Holly 回香港,一住七年,沒什麼不習慣,除了有時濕立立的天氣外。因為在香港住了七年的關係,我的廣東話比母語德文流利得多,跟 Phil 及 Phil巴巴說話,就只可用我從 Holly 那裡學到的一點點英文,但因為 Phil 的英文也不太好,所以大家累鬥累,無所謂啦﹗嘿嘿~~~
而這隻熊呢,他叫 Mr. Bean,跟熊警察無任何血緣關係,是 Holly 跟我搬到這裡來後在跳蚤市埸找回來的,說是給我作個伴,其實我每天不知多忙,哪有時間 entertain 傻下傻下的 Bean ﹗‥‥
作為他們的 Haustier,一點也不 "他條"。我不像其他住家貓貓狗狗,可以行行企企食飯幾味,主人回來便一起上街散步和 ng-ng ‥‥
雖然家頭細務有 Holly 打理,但就像先前,當 Phil 要以光速學成電腦時,我也要幫 Holly 手一起督導‥‥
又或者,當 Phil 是時候練習結他時,我就要擔當監管的角色‥‥
‥‥督實 Phil 不會偷懶或偷走去吃巧克力‥‥
但當然也有玩耍的時候,例如晚上 Phil 放工回來,都會跟我玩幾回合的 Playstation‥‥
Phil 最愛扮那個剛退休的德國鞋匠車手,玩我最不善長的賽車。因為還未考到車牌,加上完全無方向感 (住家兔的通病) 的關係,我的駕駛技術跟 Holly 的差不多,只要我不像 Holly 那樣開倒車或往起點方向進發,Phil 已謝天謝地。但無論如何,他總是要我陪他玩,要不便顯不出他高超的技術嘛~~
有時候,我玩累了,不知不覺在沙發睡著, Phil 會把我抱回床去,所以我跟 Holly 一樣,很喜歡他。
因為德文退步了,所以現在一有時間我便惡補德文,但‥‥怎的一看到書本,我的眼皮便開始下垂‥‥
若 Phil 巴巴跟我一起讀書,效果當然會好得多﹗所以我不介意他不叫我 "Bell",老是叫我 "Teddy" ,畢竟他是個老愛爾蘭嘛~~
Monday, November 20, 2006
點滴生活
還記得頭一回到 Phil 這裡來,他媽媽閒話家常時說過德意志的水電都很貴,於是我一直不敢像香港時那樣,開燈睡覺,或是總忘記把不需要的燈關掉,又或是洗 neverending 花灑澡。上星期終於收到那期待已久、一年一次的電費單,過去一年總計需繳納近 13400 HKD 的電費 (其中 16% 為電稅),儘管 Phil 去年有一個月去了旅行沒用電、儘管他平日甚少煮食 (直至我的到來)、儘管他總記得把不用的燈與電器關掉、也會把冰箱的溫度盡量不調太低‥‥
以後若我當了他的家庭煮婦,每天煮飯燒湯,後果真是不堪設想‥‥ (所以回港後一定要買個燘燒鍋﹗)
雖然電費單是收到了,但心頭那夥石子還沒放下,因為我們仍未搞清,那萬多元包不包水費‥‥ 西人的年關比中國人來得早,還有一個月便到聖誕,大大小小的額外開支總是免不了,若我們收不到水費單,那將是我們最好的聖誕禮物﹗
***************************************************
Phil 有時候像小孩的程度,真的難以置信‥‥
一星期前,我們買了一盒兩公升的雪糕回家 (對了,這兒的雪糕真的平到笑﹗),聲稱要減去三個月大肚腩的 Phil ,答應每次只會吃一點,不會多吃‥‥
前兩天,我從冰箱取肉時,偶然碰了碰那兩公升盒子,覺得輕輕的,像再沒有重量,於是我裝兇作勢,擰著他的耳朵興師問罪,問他怎麼那麼自私,把雪糕都吃掉,只留給我一點點‥‥這個大孩子,扁著嘴,嬉皮笑臉的說他怕我胖,所以替我把雪糕吃了‥‥
昨天晚飯後,我又想起那兩公升盒子,反正沒剩多少,於是高高興興的打算把它 "清理" 掉‥‥拿出來打開一看,竟然是空的﹗ Phil 見我發現了真相,再次扁著嘴,繼續嬉皮笑臉的說兩天前險些給我撞破,叫他抹一把汗﹗
***************************************************
Morning coffee + crossword, 缺一不可﹗
***************************************************
上星期六,感動的一天,我們終於把那張我們踏破鞋子才找到的沙發,送到 Phil 的知己 U 的家裡。
在我們千叮萬囑下,U 星期六早上乖乖的待在家中,等待我們為她準備的驚喜。早上十時,我們開著傢俱店的紅色小貨車,停在 U 的家門前,她跟小女兒仍然睡眼惺忪,我們卻如旋風一般,一進門便動手搬清走廊裡的東西,她倆母女傻傻的看著我們,一件又一件的把東西搬開,從小到大,到我們動手搬開走廊裡的玻璃櫃子時,小女兒驚惶失措的叫道︰你們要幹嘛?
搬通走廊後,我動手把舊沙發上的東西拿走,Phil 指著沙發向兩母女宣佈︰這個也得搬走﹗哈哈,她們母女倆沒想到那驚喜會是一張全新的沙發,一下子給嚇壞了,抱頭邊哭邊說我們神經病‥‥
選擇給 U 送沙發作聖誕禮物,是 Phil 的主意,因為他知道 U 很不喜歡家裡的老沙發,但本來已是單親媽媽的她,這幾年因得了癌病,手術後工作能力大減,收入當然也直線下降,加上自己的車子突然死亡,非買新的不可,百上加斤,沙發再舊再不舒服也不敢想要新的, Phil 見自己這幾個月儲了點錢,於是決定給 U 買沙發。他的提意,我本來不太贊成,因為他自己也沒多少錢,加上德意志的沙發一般都不合理的貴,免強過得去的三座位沙發也要八千至一萬 (港幣)。但看著他銀行裡那一點點的儲蓄,多一點也不算多,所以,算了,只要不會透支,能給 U 買個開心,也算值得的。
那天,幾經折騰,我們才把那張三座位沙發搬進了客廳,讓 U 及女兒在廚房裡待著,我們為沙發打了一個巨型蝴蝶結,事前我們討論過要不要把沙發包裝一下, Phil 說那是禮物,就是包裝要再花點錢,也是必須的,那才有開禮物的興奮‥‥
之後,就像西片的情節, Phil 蓋著 U 的雙眼,我蓋著小女兒的,一人領一個,走進了客廳,一打開眼睛,兩人高興得傻了,呆呆的盯著沙發,連那又紅又大的蝴蝶結也忘了打開‥‥
最可惜的是 U 不喜歡拍照,所以沒能留下既感動又難忘的一刻‥‥
以後若我當了他的家庭煮婦,每天煮飯燒湯,後果真是不堪設想‥‥ (所以回港後一定要買個燘燒鍋﹗)
雖然電費單是收到了,但心頭那夥石子還沒放下,因為我們仍未搞清,那萬多元包不包水費‥‥ 西人的年關比中國人來得早,還有一個月便到聖誕,大大小小的額外開支總是免不了,若我們收不到水費單,那將是我們最好的聖誕禮物﹗
***************************************************
Phil 有時候像小孩的程度,真的難以置信‥‥
一星期前,我們買了一盒兩公升的雪糕回家 (對了,這兒的雪糕真的平到笑﹗),聲稱要減去三個月大肚腩的 Phil ,答應每次只會吃一點,不會多吃‥‥
前兩天,我從冰箱取肉時,偶然碰了碰那兩公升盒子,覺得輕輕的,像再沒有重量,於是我裝兇作勢,擰著他的耳朵興師問罪,問他怎麼那麼自私,把雪糕都吃掉,只留給我一點點‥‥這個大孩子,扁著嘴,嬉皮笑臉的說他怕我胖,所以替我把雪糕吃了‥‥
昨天晚飯後,我又想起那兩公升盒子,反正沒剩多少,於是高高興興的打算把它 "清理" 掉‥‥拿出來打開一看,竟然是空的﹗ Phil 見我發現了真相,再次扁著嘴,繼續嬉皮笑臉的說兩天前險些給我撞破,叫他抹一把汗﹗
***************************************************
Morning coffee + crossword, 缺一不可﹗
***************************************************
上星期六,感動的一天,我們終於把那張我們踏破鞋子才找到的沙發,送到 Phil 的知己 U 的家裡。
在我們千叮萬囑下,U 星期六早上乖乖的待在家中,等待我們為她準備的驚喜。早上十時,我們開著傢俱店的紅色小貨車,停在 U 的家門前,她跟小女兒仍然睡眼惺忪,我們卻如旋風一般,一進門便動手搬清走廊裡的東西,她倆母女傻傻的看著我們,一件又一件的把東西搬開,從小到大,到我們動手搬開走廊裡的玻璃櫃子時,小女兒驚惶失措的叫道︰你們要幹嘛?
搬通走廊後,我動手把舊沙發上的東西拿走,Phil 指著沙發向兩母女宣佈︰這個也得搬走﹗哈哈,她們母女倆沒想到那驚喜會是一張全新的沙發,一下子給嚇壞了,抱頭邊哭邊說我們神經病‥‥
選擇給 U 送沙發作聖誕禮物,是 Phil 的主意,因為他知道 U 很不喜歡家裡的老沙發,但本來已是單親媽媽的她,這幾年因得了癌病,手術後工作能力大減,收入當然也直線下降,加上自己的車子突然死亡,非買新的不可,百上加斤,沙發再舊再不舒服也不敢想要新的, Phil 見自己這幾個月儲了點錢,於是決定給 U 買沙發。他的提意,我本來不太贊成,因為他自己也沒多少錢,加上德意志的沙發一般都不合理的貴,免強過得去的三座位沙發也要八千至一萬 (港幣)。但看著他銀行裡那一點點的儲蓄,多一點也不算多,所以,算了,只要不會透支,能給 U 買個開心,也算值得的。
那天,幾經折騰,我們才把那張三座位沙發搬進了客廳,讓 U 及女兒在廚房裡待著,我們為沙發打了一個巨型蝴蝶結,事前我們討論過要不要把沙發包裝一下, Phil 說那是禮物,就是包裝要再花點錢,也是必須的,那才有開禮物的興奮‥‥
之後,就像西片的情節, Phil 蓋著 U 的雙眼,我蓋著小女兒的,一人領一個,走進了客廳,一打開眼睛,兩人高興得傻了,呆呆的盯著沙發,連那又紅又大的蝴蝶結也忘了打開‥‥
最可惜的是 U 不喜歡拍照,所以沒能留下既感動又難忘的一刻‥‥
Thursday, November 16, 2006
Wednesday, November 08, 2006
Time flies
Wednesday, November 01, 2006
Forest Visit
病了幾天,今天一早起來胃出奇的不痛了,也再沒有頭暈無力,於是趁天氣還 "暖" (今天只有六、七度,Phil 說那叫 "fresh",但我的手指在出發時已凍僵了﹗) 跟 Phil 一起到森林去玩‥‥
那是一條我們一直想走卻到今天才有機會走的路線,騎單車從家裡出發到人跡罕至的郊野,不過二十分鐘的路程,之後離開石屎路面,走上森林的沙石路,穿過幾個小型的農莊,我們便置身黑森林中了﹗
因為冬天將至,比起夏天的森林,現在少了我最怕的濕氣與 "蛇虫鼠蟻" ,多了一份怡人的清新,在這刻我終於體會到 Phil 所說的 "fresh" 是怎麼回事 :)
Mushrooms
在森林裡邊走邊看,發現了數之不盡草菇﹗若我是草菇 expert,一定會樂透﹗
More Mushrooms
Umbrella Mushrooms
Huge Mushrooms
The actual size of the mushrooms...WOW~~~ Don't they look like 靈芝?
一直走著,發現森林的好幾處出路都是通回我們的小鎮,因為我懶,也怕再走下去會走進沒有路的原始森林,所以建議結束兩個多小時的探秘,走出森林,才發現原來入口就在離我們家五分鐘不到的地方,一個頗為隱蔽的小路盡頭,以後我們到森林去不用再繞路了 :)
Subscribe to:
Posts (Atom)