十月中旬我家後山的花海,聽本地人說,這是農夫在冬來前送給蜜蜂的禮物, 花謝了又會為土地提供很好的養份,一舉兩得﹗ |
Sunday, October 30, 2016
Quack!
第一次自己烤鴨,是昨天。沒想到原來要烤一個半小時,還好家裡有小焗爐,要不電費實在肉痛。差不多六時才開始做飯並上網找食譜,當然七時一定開不了飯。平日七時開不了飯便會餓得發瘋的肥仔,聽到晚餐有鴨腿 (和 pasta) 吃,竟說七時四十五分開飯沒問題,他可以等。鴨腿的魅力實在不能低估。
只得一隻,因為那是在大超市偶遇的特價貨,人家成雙成對的八折特價,我,卻決定只買一隻回家,試味後當然非常極之十分後悔,但每事都總有第一次,我怕自己做不好會浪費這不算便宜的法蘭西鴨腿,所以才沒有多買一隻。(都是借口,實際是一個字,蠢﹗)
自己做過才發現原來鴨腿是很難做不好的 (真是零難度),也比中餐館的好吃得多 (又少了一個到外邊吃飯的理由....)。家裡剛巧有 Herbes de Provence ,又有去年烘乾的有機橙皮,於是用了它倆作調味 (鹽和彩胡椒當然是必要),多餘的脂肪也事先切掉一并進焗爐焗出油,因為聽說鴨脂很有益也很好吃。鴨腿出爐後根本不用什麼醬汁已很好吃 (實情是我也懶得做醬汁,因為我已餓壞了),也完全不油膩﹗所以烤盤上留下的 "精華" ,便留待今天晚上用來做咖哩雜菜飯。
Friday, October 28, 2016
噪音投訴
今天晚上再次到樓上動物園去投訴,是入伙十三個月內第四次吧。因為已晚上七時,連續半小時左右的天花地板傢俱震動,與不斷升級的小童尖叫聲,連我也覺得誇張,肥仔,當然怒火衝天。我實在不想再聽他的任何投告了,所以叫他直接到樓上去找小笨象與小河馬 (因為再跟園主投訴已沒意思),還說笑的補充了一句︰不要太溫柔啊。(他以前無論跟園主或小笨象、小河馬投訴,都非常友善溫柔)
沒想到他真的衝了上去,還大力拍門 ( !!! ),之後,我在家裡的另一端 (相隔一層樓和七、八米),也能聽到他粗氣的投訴︰你們怎可以這麼吵﹗?當下我心離了一離,糟了,他真的聽我的。* 沒想到樓上園主竟也不甘示弱,尖聲的回答︰但我這裡有四個孩子啊﹗
四個孩子,原來因為隔壁醫生鄰居的兩個兒子上了去她家玩,那天動地搖,的確是必然的。
之後,小孩當然都不吵了,換成兩個大人吵。我,只把自家大門打開並伸頭出去聽著進展。聽了沒多久,便見隔壁安妮卡開門並衝了到樓上,叫大家冷靜,孩子實在有點吵,但先不要動氣‥‥並同時把兒子叫回家裡去。
我一邊在家門前看著,一邊心跳加速 (真的心血少....),聽著肥仔解釋說這次實在太吵了,我們住在樓下實在很受滋擾 (及自己有抑鬱病受不了太大的噪音云云) ﹗園主便反問說若果你們樓上真的住了四個孩子你們怎麼辦?** 何況他們四個也不是天天走在一起玩啊﹗肥仔實在氣死了,馬上回了一句︰但我也沒有天天上來投訴啊﹗
怎麼說也沒用,肥仔不停叫園主控制孩子的聲浪,園主則覺得自己不可能叫孩子完全安靜的玩。最後肥仔說再這樣他只好向物業管理員及租務公司投訴﹗當即把園主嚇呆了。
聽著肥仔不斷重複解釋自己有病受不了太大的噪音,我只好在樓下跟他說,說過便好了,並叫他下樓回家。安妮卡當然也很不好意思,在我們家門前談了一會,說自己也常在家尖聲罵兒子,不知有沒有騷擾到我們 (很奇怪地我們從來聽不到隔壁的噪音,還以為他們很安靜呢﹗)。我說肥仔實情是95%德意志人,所以很著重寧靜的生活環境,肥仔緊接說家長是有責任控制孩子玩耍的聲浪,他(德意志)好友的女兒小時候住在中層房子時是絕對不准在家裡跳或尖叫的。安妮卡聽到覺得很驚訝,德意志人竟能這樣控制孩子的聲浪??
回家後翻了翻相關的新聞報導,原來,法例幾乎絕對站在孩子那邊,除了晚上十時後必需保持安靜外 (嬰兒除外),根本沒有什麼針對兒童聲浪的管制。孩子年紀越大,越該學習尊重鄰居的生活安寧。但控制聲浪的責任卻在於家長,因為孩子再吵也是自然不過的事。鄰居覺得受到滋擾可以怎麼辦呢?當然可以先跟孩子的家長投訴,投訴後仍沒改善的就可以向業主投訴,業主也無能為力的話,法例說住客可以要求減租 (最高可減兩到三成)。
我想,要是我們真的有機會走到這一步,或許現在便該加入租戶協會了 (唉...好煩....)。
* 後來他說與我無關,只是當下他真的爆了,雖然過後非常後悔在孩子面前發火,但他覺得非發火不可。
** 這當然不太可能發生,因為德國房東根本不會出租一房一廳六十平方米單位給四孩家庭。
[ 後記 ] 吵嚷的兩個半小時後,肥仔總算平靜一點,我才敢再次提起樓上動物園,說網上有人建議讓園主到我們家親身體驗一下孩子的聲浪啊,他又激動起來,說他剛剛已提議過,但園主只在笑﹗
沒想到他真的衝了上去,還大力拍門 ( !!! ),之後,我在家裡的另一端 (相隔一層樓和七、八米),也能聽到他粗氣的投訴︰你們怎可以這麼吵﹗?當下我心離了一離,糟了,他真的聽我的。* 沒想到樓上園主竟也不甘示弱,尖聲的回答︰但我這裡有四個孩子啊﹗
四個孩子,原來因為隔壁醫生鄰居的兩個兒子上了去她家玩,那天動地搖,的確是必然的。
之後,小孩當然都不吵了,換成兩個大人吵。我,只把自家大門打開並伸頭出去聽著進展。聽了沒多久,便見隔壁安妮卡開門並衝了到樓上,叫大家冷靜,孩子實在有點吵,但先不要動氣‥‥並同時把兒子叫回家裡去。
我一邊在家門前看著,一邊心跳加速 (真的心血少....),聽著肥仔解釋說這次實在太吵了,我們住在樓下實在很受滋擾 (及自己有抑鬱病受不了太大的噪音云云) ﹗園主便反問說若果你們樓上真的住了四個孩子你們怎麼辦?** 何況他們四個也不是天天走在一起玩啊﹗肥仔實在氣死了,馬上回了一句︰但我也沒有天天上來投訴啊﹗
怎麼說也沒用,肥仔不停叫園主控制孩子的聲浪,園主則覺得自己不可能叫孩子完全安靜的玩。最後肥仔說再這樣他只好向物業管理員及租務公司投訴﹗當即把園主嚇呆了。
聽著肥仔不斷重複解釋自己有病受不了太大的噪音,我只好在樓下跟他說,說過便好了,並叫他下樓回家。安妮卡當然也很不好意思,在我們家門前談了一會,說自己也常在家尖聲罵兒子,不知有沒有騷擾到我們 (很奇怪地我們從來聽不到隔壁的噪音,還以為他們很安靜呢﹗)。我說肥仔實情是95%德意志人,所以很著重寧靜的生活環境,肥仔緊接說家長是有責任控制孩子玩耍的聲浪,他(德意志)好友的女兒小時候住在中層房子時是絕對不准在家裡跳或尖叫的。安妮卡聽到覺得很驚訝,德意志人竟能這樣控制孩子的聲浪??
回家後翻了翻相關的新聞報導,原來,法例幾乎絕對站在孩子那邊,除了晚上十時後必需保持安靜外 (嬰兒除外),根本沒有什麼針對兒童聲浪的管制。孩子年紀越大,越該學習尊重鄰居的生活安寧。但控制聲浪的責任卻在於家長,因為孩子再吵也是自然不過的事。鄰居覺得受到滋擾可以怎麼辦呢?當然可以先跟孩子的家長投訴,投訴後仍沒改善的就可以向業主投訴,業主也無能為力的話,法例說住客可以要求減租 (最高可減兩到三成)。
我想,要是我們真的有機會走到這一步,或許現在便該加入租戶協會了 (唉...好煩....)。
* 後來他說與我無關,只是當下他真的爆了,雖然過後非常後悔在孩子面前發火,但他覺得非發火不可。
** 這當然不太可能發生,因為德國房東根本不會出租一房一廳六十平方米單位給四孩家庭。
[ 後記 ] 吵嚷的兩個半小時後,肥仔總算平靜一點,我才敢再次提起樓上動物園,說網上有人建議讓園主到我們家親身體驗一下孩子的聲浪啊,他又激動起來,說他剛剛已提議過,但園主只在笑﹗
Wednesday, October 26, 2016
說好了的窮遊日本.醫肚篇
大盒盛惠 600 日圓 |
秋天真的來了,在這漫長的陰、雨天裡,要想點美好的,讓自己心情平衡一點。
我們的窮遊日本之旅,朋友在我們出發前說,再省也必需來個築地、放題吧?對日食幾乎全無概念的我,除了知道什麼是飯團、壽司、魚生、拉麵、天婦羅和草餅外,什麼都不懂。而身處德意志小村小鎮,能吃上正宗日食的機會是零 (中國人餐廳弄的壽司當然不算正宗),所以,我一開始已說,在日本吃得再便宜再差,仍會比德意志好百倍。*
說好是窮遊,交通住宿結果都省不了多少,於是,只好在吃方面省。因為對日式料理沒什麼概念,所以也少了很多慾望。肥仔是館子狂,做夢也想著要上館子,無論吃的有多難吃或多貴。所以起行前我嚴重警告他,日本美食再多,我們也必須看荷包開飯﹗不能天天嚷著難得遠道而來,當然要上館子﹗
第一天淺嚐日食,是日式便當。剛下長途大巴的我們都餓了,遇上只放得下一個冷凍櫃空間的便當小店 (其實是連鎖店),我看到實物賣相實在精美,五百多到八百日圓已能吃上極飽肚的一盒,便說,不如試試吧﹗試了一次後,當然還有第二、第三次,都在同一間小店買,在上深山、趕火車的日子最方便,唯一美中不足,當然是其全塑膠包裝,第一次買時我還一箱情願以為盒子是木製的呢,所以打開後實在有點失望。
第一天淺嚐日食,是日式便當。剛下長途大巴的我們都餓了,遇上只放得下一個冷凍櫃空間的便當小店 (其實是連鎖店),我看到實物賣相實在精美,五百多到八百日圓已能吃上極飽肚的一盒,便說,不如試試吧﹗試了一次後,當然還有第二、第三次,都在同一間小店買,在上深山、趕火車的日子最方便,唯一美中不足,當然是其全塑膠包裝,第一次買時我還一箱情願以為盒子是木製的呢,所以打開後實在有點失望。
家庭式湯麵好味是預期之內,連二、三百日圓的 即食碗麵都勁飽肚好味吃完還不會口渴實在太奇妙了﹗ |
本地人去的餐館,我們去過兩家,一家看來是單身(漢)與大胃王的至愛 (我們的胃口其實都不小),因為除了我們和另一對中國遊客外,就只有單身漢與加大碼人士,選桌安坐前要先自行在門口圖文並茂的售票機點餐,坐下不久侍應便把熱騰騰的套餐端到我們的桌上。聽上去感覺有點可鄰,但沒有看不懂日文而不會點餐的難題,點餐售票機又新奇,食物味道對饑民如我倆而言其實已很不錯。
在最後一站彥根城,看過城樓後走著走著便迷失了方向,經過一條擠滿本地遊客的大街,到處人山人海,餐廳都大排長龍,我們走著覺得沒趣,便鑽進了小街去。當天除了隔夜超市壽司作早餐外,肥仔就只吃了一杯有點失望的軟雪糕 (他期望的是意大利之流的雪糕) 和一條家庭式小店炸的小魚 (他一嚐就想吐,我卻覺得很鮮甜﹗),所以急需找個地方醫肚。幸好我們在一條不起眼的小街遇上一家麵店,食客全為本地人,完全沒有理會我們跟擔當侍應的老闆小學女兒指手畫腳 (感覺真的很無助),最後因為大家無法溝通,我們只好在掛牆的日文拉麵餐牌亂指一通,隨便叫了兩個湯麵。真材實料的湯麵當然超好吃,但卻不飽 (我幾乎把湯喝完,肥仔當然沒喝湯啦。。。好浪費),當天晚上餓得要到便利店買杯麵充饑。
幾乎最後的晚餐,這大堆頭,另加雪櫃裡的 兩盒早餐壽司,合共盛惠不過二千日圓左右。 |
這個窮旅程吃得最最最多的,當然是超市壽司 (和無數的超美味紅豆餅)﹗第一次發現這價廉物美的晚餐,是到達京都的第二天,從嵐山回到城裡,因為實在冷得連肥仔也忍受不了(我們都以為是夏天﹗),於是中途見有大型百貨公司便匆匆下車去買保暖衣物,在裡頭當然逛了好久 (嘿嘿嘿),之後見有超市,當然又八卦逛了一下。
走過壽司部看到兩盒廿二件的巨型壽司拼盤價錢很不錯,我當然先下手為強拿了一盒,沒想到逛過超市後回到壽司部再看,拼盤竟然開始特價﹗七折﹗﹗我馬上派肥仔去請售貨員替我們那盒也貼上七折貼紙,第一次被人拒絕了,厚面皮的他誓不罷休,竟把年輕的售貨員拉到凍櫃去再次指手畫腳,才討得七折名份。(我們還未道謝,人家卻已道歉起來﹗)
走過壽司部看到兩盒廿二件的巨型壽司拼盤價錢很不錯,我當然先下手為強拿了一盒,沒想到逛過超市後回到壽司部再看,拼盤竟然開始特價﹗七折﹗﹗我馬上派肥仔去請售貨員替我們那盒也貼上七折貼紙,第一次被人拒絕了,厚面皮的他誓不罷休,竟把年輕的售貨員拉到凍櫃去再次指手畫腳,才討得七折名份。(我們還未道謝,人家卻已道歉起來﹗)
自此以後,我們都會在超市關門前一小時去買我們的晚餐及翌日的早/午餐壽司,各種壽司、魚生、海鮮丼,有時甚至甜品基本都會以五折速銷,後來才知道,原來日本超市棄掉賣不出的食物,是會被政府罰款的。
*就像在德意志吃上一包千金難買的丁丁豬骨濃湯麵,已好比上天堂一樣美好。
補充資料︰今年年初 1000 日圓兌 7 歐。
Sunday, October 23, 2016
安妮卡
今年年初訂好回港的機票後,跟隔壁鄰居太太安妮卡打了個招呼,希望她在我們遠行其間代為打掃房子的公共地方。
我們的新鄰居安妮卡,身材高䠷,舉子優雅,是兩子之母,從一開始已非常友善。平日總見她笑容可掬,每次聊起什麼,都總給人非常真誠的感覺。一直以為作為醫生太太的她,一定跟我們的世界距離很遠,但近半年熟絡了一點,多說了點自己的生活,才驚覺我們都在為自己的新生活努力。
九月底自己一口氣從巴登開了兩個半小時車回到古素,踏進家門前碰巧遇上她,便興奮的與她分享了我這最新「個人成績」,沒想到她竟說自己還沒有試過開那麼遠的路程。
原來,除了跟肥仔一樣愛足球愛運動但極討厭葡萄牙球星 Ronaldo 外,她,跟我一樣,都是開車新手。來自匈牙利大城的她,很久以前考了車牌,但在老家大城上班外出,用公共交通已很足夠。放棄銀行工作隨夫攜子到英倫生活的兩年,外出都靠公車。但再次隨夫移居到德意志前,丈夫慎重的提醒過她,到了德意志,便非自己開車不可。就這樣,很不情願的她,兩年來,一直努力的開,除了初搬來時小兒子開車門用力過度把鄰居的車擦花了外*,她,只出過一次自己撞牆但無損他人車子的意外。
年初請她幫忙打掃公共地方時,說起工作,擁有數學教師資格的她,原來正在離家挺遠的一所特殊小學當代課老師。她興奮的告訴我們,九月份開學後她很可能得到學校聘用為正規教師,雖然不太喜歡那所學校,上班的話也完全沒有時間去跑步,但很可能會接受學校的合約,因為她實在希望工作。我們聽到,當然也替她高興,並祝她好運。
九月份再次在停車場遇上她,問起近況,才知道那正規教師夢,早已泡湯。原來學校根本不能聘請她為正規教師,因為她欠了一紙德語證書。要得到那證書,她必須在離家百來公里的大城上為期一個月的密集德語課,棄下孩子家庭把課上完,就真的能通過那近乎以德語為母語的水平試嗎??她少有的反問道。
第一次看到她有點生氣並非常無奈的樣子,我,實在不知該說什麼。。。於是,只好近乎自我安慰的跟她說,那,就好好享受夏末和空閒的時光吧﹗
*我們的車位實在有點窄,所以我每次泊車時都會戰戰兢兢。
Friday, October 21, 2016
十月中旬
我其實很怕鞋子沾得滿滿是泥的感覺,所以秋天有雨的日子,一般都不會進森林,也不踏草地。但人生苦短,哪能怕那麼多?踏過泥濘又如何?若能在冬來前多看幾眼仍然青翠的小肥林,不是很值得嗎?十月中旬的某天,就這樣,跟他各走各的,踏進了小肥林。
漫步康斳
自搬到新居後,實在遊了不少車河。康斳這小村子,仍屬我最愛的小村之一。
剛過去的週日天氣好得不得了,到康斳附近的田野去散了個步,
快十月盡頭仍能享受一個下午的和暖日光,實在感恩。
這一遍風景,看了快一年,仍沒有看膩。
我跟他說,或許有天,我會搬到小如康斳的村子去找我的安寧日子。
跟黑森林最不同的,除了無盡的田野,還有色彩奪目的各種昆蟲。
這隻黃得有點不真實的勤快小蜘蛛,搶眼極了﹗
一遍又一遍的芥蘭頭飄香﹗
* 康勤這名字,想了一天仍覺得不太合適,所以改成康斳,更有農村氣息。(地名當然都是我自己起的啦,因為我愛起名,也覺得谷高地圖的中文地名不是累贅便是有點慘不忍睹。)
Tuesday, October 11, 2016
小肥林
秋到來已好一星期了,一直沒有打開電腦,連面書也少上,因為實在覺得要把生活還原,要自己過得實在一點。
新居後邊叫肥林的小森林,小區的街坊都愛往那兒去遛狗,一年前入伙時跟自己說好要在夏季乾爽時進去走走,夏來後,卻因為一想起一森林的狗糞,便提不起勁進去。終於在夏季快到盡頭時一鼓作氣的走了進去,才驚覺我把這遍綠與街坊們都誤會了。
小肥林完全沒有我想像的亂七八糟。因為不同的樹木密密麻麻的長在一塊,秋來後簡直就是一天一地的秋色,跟我在黑森林所認識的單一、除了松樹還是松樹的陰森巨林非常不同。輕鬆的走十來分鐘便穿過了肥林,迎來是豁然開朗的田野與漫長但沒有難度並遠離車道的遠足山徑。
在古素住下來一年,實在越來越喜歡這兒的人與環境。我對開車的恐懼,也因為這兒比較清靜的鄉道與公路、及友善的鄉間駕駛人而大大改變。肥仔仍努力學著在我開車時閉嘴安坐,而我,也發現獨自開車時我的信心與表現都比有他在身邊時好得多。所以,有時我會會獨個兒出車去鎮裡買東西,有好幾次,我更獨個兒去練車,九曲十三彎的山路、從未去過的地方、入黑後的鄉道、一口氣180公里的路程,原來我都能獨個兒完成。覺得自己應付不了未知的路段的恐懼,就像想像中臭氣昏天的小肥林,只要放膽踏出第一步,原來並非什麼回事,甚至會讓自己嚮往非常。
我要繼續加油,一定要繼續加油﹗
新居後邊叫肥林的小森林,小區的街坊都愛往那兒去遛狗,一年前入伙時跟自己說好要在夏季乾爽時進去走走,夏來後,卻因為一想起一森林的狗糞,便提不起勁進去。終於在夏季快到盡頭時一鼓作氣的走了進去,才驚覺我把這遍綠與街坊們都誤會了。
小肥林完全沒有我想像的亂七八糟。因為不同的樹木密密麻麻的長在一塊,秋來後簡直就是一天一地的秋色,跟我在黑森林所認識的單一、除了松樹還是松樹的陰森巨林非常不同。輕鬆的走十來分鐘便穿過了肥林,迎來是豁然開朗的田野與漫長但沒有難度並遠離車道的遠足山徑。
在古素住下來一年,實在越來越喜歡這兒的人與環境。我對開車的恐懼,也因為這兒比較清靜的鄉道與公路、及友善的鄉間駕駛人而大大改變。肥仔仍努力學著在我開車時閉嘴安坐,而我,也發現獨自開車時我的信心與表現都比有他在身邊時好得多。所以,有時我會會獨個兒出車去鎮裡買東西,有好幾次,我更獨個兒去練車,九曲十三彎的山路、從未去過的地方、入黑後的鄉道、一口氣180公里的路程,原來我都能獨個兒完成。覺得自己應付不了未知的路段的恐懼,就像想像中臭氣昏天的小肥林,只要放膽踏出第一步,原來並非什麼回事,甚至會讓自己嚮往非常。
我要繼續加油,一定要繼續加油﹗
英倫叔叔
從英倫回來好一陣子,其實仍很回味那短短兩星期跟肥仔叔叔與嬸嬸的相處。
上次跟他的叔叔嬸嬸見面,已是好幾年前,他們特地到德意志來探望住進了精神病院的肥仔老爸,那短短的一星期,他們就住在我們荒野街的家。
這次在他們家待的兩星期,在兩老年前大病一場後,實在難得。肥仔的叔叔雖然常常聲大氣粗,但其實是個既柔情似水又細心體貼的男子,退休後把家裡的大大小小都打理得非常完美,讓妻子下班什麼也不用管,除了坐下吃天天新款的晚餐。平常在家裡總像大王一樣的他,每當說錯了話卻馬上變成小丑,這方面,實在跟肥仔有八分相似。
我們在他們家的兩星期,實在把他們兩老忙壞了。為了我們,極需要減肥的兩老先放下了自己的地獄式減肥餐單,與我們一起大魚大肉,我怎麼說他們也不肯改變主意。叔叔愛屋及烏,每當我說想要 / 需要什麼時,都盡可能馬上滿足我,若肥仔有他一半的貼心,就好了。
離別時我特別叮囑他們,要好好保重,希望很快便會再見。
[圖︰英倫叔叔家中貓咪的睡姿]
上次跟他的叔叔嬸嬸見面,已是好幾年前,他們特地到德意志來探望住進了精神病院的肥仔老爸,那短短的一星期,他們就住在我們荒野街的家。
這次在他們家待的兩星期,在兩老年前大病一場後,實在難得。肥仔的叔叔雖然常常聲大氣粗,但其實是個既柔情似水又細心體貼的男子,退休後把家裡的大大小小都打理得非常完美,讓妻子下班什麼也不用管,除了坐下吃天天新款的晚餐。平常在家裡總像大王一樣的他,每當說錯了話卻馬上變成小丑,這方面,實在跟肥仔有八分相似。
我們在他們家的兩星期,實在把他們兩老忙壞了。為了我們,極需要減肥的兩老先放下了自己的地獄式減肥餐單,與我們一起大魚大肉,我怎麼說他們也不肯改變主意。叔叔愛屋及烏,每當我說想要 / 需要什麼時,都盡可能馬上滿足我,若肥仔有他一半的貼心,就好了。
離別時我特別叮囑他們,要好好保重,希望很快便會再見。
[圖︰英倫叔叔家中貓咪的睡姿]
Subscribe to:
Posts (Atom)