實用德語課

作為移民，就算已在德意志住了快七年，要學習的新事物，還是數之不盡。我其實很想學點正路的東西，如找個適合自己的德語課程，或是職業再培訓什麼的，但這些年來，老天就是不想放過我，總不給我留點精神與體力去想想及鋪鋪自己的前路。

快七年的移民生活，曾在精神病院、醫療保險公司、律師事務所 *、勞工局、退休金局、福利局、復康醫院、老人院等等上過無數的「實用德語課」，老師有大小醫生、社工、律司、院長及各政府部門的人員，年年上不停，我這個掛名煮婦的德語雖跛，但聽上去也不算太糟。

所以，當警察局上星期二來電找肥仔時，我除了丁點的憂慮，就只有滿滿的無奈，無奈自己還未能畢業，要繼續上沒完沒了的「實用德語課」。準七時半的來電，聽著仍是半睡的肥仔說︰「我這裡沒有電子遊戲機‥‥沒有‥‥好‥‥您剛剛把我從被窩裡抓了出來‥‥十時吧，再見」，心想小人渣終於還擊了，竟敢到警察局去告我們偷了他的東西 (﹗)，世上真的沒有最無恥這回事。

警察在電話裡說，若肥仔有拿走小人渣的財物，請他把東西一并帶到警局去，我一聽便覺得搞笑，怎麼德意志警察會如此辦案的？？那時我其實剛迷迷糊糊的進入入睡狀態，但警局的來電當然讓我的睡意全消 (最後一連兩天眼光光，唉)。心想本來打算不告小人渣了，因為我們不想再被事情煩擾 (就算贏了官司，就算把小人渣繩之於法，最後我們只會輸掉自己餘下的最後一丁點安寧，一點也不值得)，但這回他要誣告我們，肥仔會放過他才怪。

十時到了警察局，探員與我們握手時已對我異常友善的笑了笑，肥仔明明是疑犯，我，可以是他的證人，也可以是共犯，怎麼警員會如此友善？我心想。後來才知道，原來北部警局把告肥仔的案子傳到格根流警局時，一并把我們告小人渣的檔案都傳了過來，探員詳細看過後，直覺覺得肥仔沒有可疑，所以才沒按正常程序拿搜查令到我們家來搜屋。**

探員問過基本資料與編寫過口供後，好奇的問我︰您來了德意志多久？我知道這問，大概是因為我的德語，於是跟探員簡單說起我們的相識與相戀、他突如其來的病，與我倉促的移民經歷，及我上過的「實用德語課」。最後我說，這些年來他的病與他的家人實在已夠我受了，人家老父的事才剛結束，我仍被困擾得難以入睡，心力實在快見底了。

探員細心把我的話聽完，之後竟換了個更像談心的坐姿，語重心長的跟我們說︰「聽著，您們應該先照顧好自己，您 (肥仔) 自己已病了那麼多年，您的父母，老實說，他們都有護老保險，您們根本完全不用照顧他們，到他們真的需要進老人院，可以由政府替他們申請。您們該盡快把這其實與你們無關的煩事了結，不告那孩子也可以，財務公司是無可能從老人身上討回借貸的，就算拿得到，也與您們無關啊﹗」

我們聽著，都呆了。從來沒想過一位只認識了半小時的探員，會像老朋友一樣跟我們語重心長起來。

探員接續說︰「您們該遠離這個地方，找一個新的地方開展您們的新生活，例如香江。」德意志人對亞洲的美好想像，我是很明白的。因為人家那麼真誠，我也認真起來，說零七年便計劃好的香江生活，因為肥仔的病，也因為香江現時瘋狂的物價與樓價 **，早已沒可能實現了。

第二天一早，八時十四分，電話再次響起。肥仔再次衝去接，原來又是探員先生。再次約定十時會面，他說因為希望補充一點資料，把口供寫得詳盡一點，讓案子不再回頭。見面時探員特意貼心的問︰「今天我沒有再把您們吵醒吧？」 肥仔竟老實的說︰「有啊，但還好，因為我的妻子連續兩天睡不了，所以昨晚一早便支持不住倒頭大睡了。」

雖然這次看來應該會有驚無險，但事後我的肚子還是因為壓力而瀉了半天。把肥仔三十有四那年的病發經過重提，我才發現原來那昔日的痛，仍未淡去。不過，小花說她遇過的德意志警察都不太禮貌，或許我該慶幸，儘管「實用德語課」上之不盡，但我遇上的「老師」，九成九都是善良而樂於幫我們一把的。


*肥仔病發初期，因解僱問題跟前僱主打起官司，律司給我們解釋的，他當然半句也聽不進去，所以最後，還是由我主導官司方向，以快刀斬斷與前僱主的糾纏，極速庭外和解了事。

** 肥仔聽了馬上大口氣的揮揮手說，不用什麼搜查令了，你要的話可以隨時過去搜﹗嘩哈哈‥‥﹗﹗

*** 說起樓價，我當然也略略說了點劏房問題，探員聽著我形容那小得驚心動魄的居住環境，雙眼以秒計的變大，我們事後說起探員的反應都覺得特別好玩，哈哈。